26/06/2013
    GOODBYE PARTY
Dansk: Lørdag eftermiddag fik jeg chancen for at sige ordentligt farvel til venner og familie som jeg ikke ser så ofte inden jeg rejser til USA. Selvom der er et par måneder endnu er det ikke sikkert at jeg finder tid til at sige farvel inden, så det var rart lige at få gjort. Det var super hyggeligt og stemningen var helt i top, men det gik op for mig hvor mange fantastiske mennesker jeg kommer til at være for uden i et helt år, og de vil blive savnet virkelig meget. Kys herfra!
--------
English: Saturday afternoon I got the chance to say goodbye to my friends and family who I don't meet too often. Even though there's still a couple of months remaining it is not sure that I can find the time to say goodbye, so it was nice to have the chance then. It was so cosy and the atmosphere was floating with happiness, but i realized how many great people I won't get to see for a whole year, and they will all be missed. Kisses from here!

        04/06/2013
    INFORMATION

Dansk: I forgårs var jeg til informationsmøde i Valby hvor vi fik en masse info og forventningsafstemning omkring året i USA. Det var super hyggeligt at møde en masse andre udvekslingsstuderende som gik rundt med præcis de samme tanker som jeg gjorde, og selvom jeg vidste (næsten) alt hvad de sagde i forvejen, var det meget rart lige at få det opsummeret! Glæder mig endnu mere til at skulle afsted nu! Kys herfra
--------
English: the day before Yesterday I was at a briefing meeting in Valby where vi got a lot of information and spended a lot of time solving cases that could actually happen while living abroad. It was very great to meet some of the other exchange students, and i found out that they had the same thoughts about next year as  I had. Now I'm looking even more forward to my trip! Kisses from here